В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык даже с самыми сложными подчинёнными. Каждый эпизод – это новое запутанное дело, где герои сталкиваются не только с преступниками, но и с личными драмами.
Работа в полиции требует хладнокровия, но даже опытные следователи иногда сомневаются. Капланова и её коллеги ежедневно рискуют, раскрывая преступления. Сериал показывает не только погони и допросы, но и человеческие отношения внутри коллектива. Здесь нет идеальных героев – у каждого свои слабости и тайны.
